Манул. Избранное

Модераторы: Vladimir_N-sk, quattro, major, FK

Продолжать?

Голосование закончилось Вс окт 22, 2006 2:57 am

Да
18
95%
Нет
1
5%
 
Всего голосов : 19

Манул. Избранное

Сообщение Igor@Nsk » Сб окт 07, 2006 2:57 am

Решил попереводить избранные места из мануала.
Таблицы, что-то не вставляются буду писать просто текстом, надеюсь будет понятно.

Топливо
Изображение
Сервисные данные

* Относительно содержания ежедневных проверок и регламентного порядка осмотра, пожалуйста читайте в указанных отдельно "примечаниях обслуживания".
* Пожалуйста, при проведении технического осмотра, учитывайте размеры автомобиля, нагрузку, вес, типа двигателя, аэродинамические показатели.

|позиция_| объем | используемая марка
| топливо | около 60л|
2000 кроме турбо| неэтилированный бензин "регуляр"
2000 турбо______| неэтилированный бензин "премиум"
2400____________| неэтилированный бензин "премиум"

Пожалуйста заливайте тот, который положено

Масло
Изображение
машинное
масло
заливаемый объем 4.3 л плюс 0.3 л в фильтре

Прочие жидкости
Изображение
АКПП
2wd 7.7л
4wd без турбо 8.1л
4wd турбо 8.8л
mitsubishi diamond ATF SPIII

задний мост (у машин с 4wd) 0.55л
mitsubishi diamond супергипоидное масло (GL-5)
эксплуатация при температуре
выше 10C SAE90,
ниже 10С SAE80W.

дифференциал (у машин с 4wd) 0.55л
mitsubishi diamond супергипоидное масло SAE90 (GL-5)

Тормоза по уровню
mitsubishi diamond тормозная жидкость-4 (DOT-4)

Гидроусилитель руля 1л
mitsubishi diamond жидкость для усилителя руля
(Пожалуйста не используйте ATF SPIII)

Система охлаждения двигателя 7л (из них 0.65л в расширительном бачке)
mitsubishi diamond супердолгоживущий агент

Бачек омывателя 2.3л
mitsubishi diamond зимний омыватель ["незамерзайка"]


Свечи
Изображение

Производители
2000 за исключением турбо зазор 1-1.1 мм
2000 турбо 0.7-0.8
2400 0.5-0.7

Аккумулятор
Изображение

Автомобиль | тип
батарея | кроме холодных условий эксплуатации | 44B20L
для холодных условий
2000 | 75D23L
2400 | 80D26L

Колеса
Изображение
Покрышки |Диски|20E| кроме 20E
стальные
алюминивые
16x6JJ вылет 46 мм 5 отверстий на диаметре 114.3 мм

(кружок) - стандартная комплектация
(треугольник) - допустимые размеры

Изображение
______________! Давление !
шины _________! перед ! зад!
основные шины ! кроме турбо
--------------------! турбо
запаска


Как "прикуривать"
двигатель 2л не турбо
Изображение
двигатель 2л турбо
Изображение
двигатель 2.4л
Изображение

Я не стал переводить все дословно, краткая суть:
* автомобиль-донор должен тоже имет 12-вольтовую бортовую сеть
* при подключение кабеля двигатель должен быть заглушен
* выключите всех потребителей (свет, кондиционер и т.п.)
* проверьте уровень жидкости в аккумуляторе
* подсоединяйте кабель строго в последовательности, указанной на рисунке, закрепляя разъемы очень качественно, т.к от вибрации он может овалиться
* после подключения заведите автомобиль-донор и немного увеличте обороты
* заводите двигатель
* отключайте кабель в обратном порядке
Последний раз редактировалось Igor@Nsk Пн окт 23, 2006 4:59 pm, всего редактировалось 8 раз(а).
ИзображениеИзображение
I have the right to remain silent. Anything I say can and will be used against me.
Никогда, ни при каких обстоятельствах, не пользуйтесь услугами компании fedex!
Аватар пользователя
Igor@Nsk
 
Сообщений: 1013
Зарегистрирован: Вт сен 06, 2005 1:54 pm
Я из города: Новосибирск, Бердск
Пункты репутации: 2

Вернуться в F.A.Q.

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1