Saludos y ayuda

Бывшие владельцы ЯВР-а, волею судеб пересевшие на другие авто.

Модераторы: Engineer, quattro, ezh9, Vladimir_N-sk

Saludos y ayuda

Сообщение darknem » Вт янв 27, 2015 11:05 pm

MUY buenos días .. mi nombre es Freddy, soy de Bolivia y tengo un mitsubishi RVR 95 sports gear.....bueno la pregunta es la siguiente: quiero ponerle unas llantas 4x4 a mi rvr...tendría que cambiar los aros? o puedo montar las llantas en los aros que ya tiene?, que tipo de llantas me aconsejan, bueno toda la información que puedan darme de este modelo me sirve muchas gracias saludos. perdón por escribir en español pero no encontré un buen traductor :) esta es una foto de mi RVRИзображение
darknem
 
Сообщений: 30
Зарегистрирован: Вт янв 27, 2015 10:42 pm
Я из города: bolivia
Кузов: N21W-5202800
Пункты репутации: 2

Re: Saludos y ayuda

Сообщение qqMew » Вт янв 27, 2015 11:10 pm

мучАс грасиес, сеньёррэ - кроме Bolivia RVR 95 sports gear и RVR я хрен че понял =)

Промт помог - ОЧЕНЬ добрый день. мое имя - Freddy, я из Боливии и у меня есть mitsubishi RVR 95 sports gear..... хорошо вопрос - следующий: я хочу поместить шины моему rvr 4x4... он был бы должен менять обручи? или я могу собирать шины в обручах, которые уже у него есть?, что тип шин советует мне, хороший вся информация, которую они могут давать мне этой модели, подает мне большое спасибо привет. прощение из-за того, что пишет на испанском языке, но я не нашел хороший переводчик :) это фотография моего RVR.


Здарова Фред =) бедолага хочет тапки поменять походу=)


Freddy - write english - can do it? :D
n73w-0001073 владею. td05+мкпп
n74w-0006092 был
Аватар пользователя
qqMew
 
Сообщений: 467
Зарегистрирован: Вт сен 16, 2014 3:44 pm
Я из города: Зеленоград
Кузов: N73W-0001073
Пункты репутации: 0

Re: Saludos y ayuda

Сообщение Дед » Вт янв 27, 2015 11:13 pm

Буэнос Диас!
Даже с переводчиком нифига не понял?..
MMC N73W-0001015 LSD
MMC N23W Open Gear 1994 N23W-5121582
ММС MMC N23W X 1991, был...
MMC RVR N23W SG 1994,был...
MMC RVR N74W SG 1997,был...
Сергей +7 9l5 O72 O3 47
Руль справа - наше право!
Аватар пользователя
Дед
 
Сообщений: 12163
Зарегистрирован: Пн сен 01, 2008 6:32 pm
Я из города: Серпухов
Кузов: N73W-0001015
Пункты репутации: 107

Re: Saludos y ayuda

Сообщение darknem » Вт янв 27, 2015 11:15 pm

:) yes...thanks for the translation
darknem
 
Сообщений: 30
Зарегистрирован: Вт янв 27, 2015 10:42 pm
Я из города: bolivia
Кузов: N21W-5202800
Пункты репутации: 2

Re: Saludos y ayuda

Сообщение darknem » Вт янв 27, 2015 11:18 pm

well the question is this : I want to put wheels 4x4 on my rvr, would have to change the rings ? or I can mount tires onthe original rims
darknem
 
Сообщений: 30
Зарегистрирован: Вт янв 27, 2015 10:42 pm
Я из города: bolivia
Кузов: N21W-5202800
Пункты репутации: 2

Re: Saludos y ayuda

Сообщение Дед » Вт янв 27, 2015 11:21 pm

Можешь на родные.
Размер какой?
MMC N73W-0001015 LSD
MMC N23W Open Gear 1994 N23W-5121582
ММС MMC N23W X 1991, был...
MMC RVR N23W SG 1994,был...
MMC RVR N74W SG 1997,был...
Сергей +7 9l5 O72 O3 47
Руль справа - наше право!
Аватар пользователя
Дед
 
Сообщений: 12163
Зарегистрирован: Пн сен 01, 2008 6:32 pm
Я из города: Серпухов
Кузов: N73W-0001015
Пункты репутации: 107

Re: Saludos y ayuda

Сообщение qqMew » Вт янв 27, 2015 11:22 pm

короче ему надо дать таблицу типоразмера дисков и резины котрую он может поставить на свой трактор, я так понял...
n73w-0001073 владею. td05+мкпп
n74w-0006092 был
Аватар пользователя
qqMew
 
Сообщений: 467
Зарегистрирован: Вт сен 16, 2014 3:44 pm
Я из города: Зеленоград
Кузов: N73W-0001073
Пункты репутации: 0

Re: Saludos y ayuda

Сообщение qqMew » Вт янв 27, 2015 11:23 pm

darknem писал(а):well the question is this : I want to put wheels 4x4 on my rvr, would have to change the rings ? or I can mount tires onthe original rims



eng - you want to change the wheel to a larger size ? tires or wheels ?
you need a table of allowable size of the wheels on your car ?

spain - desea cambiar la rueda de un tamaño más grande ? neumáticos o ruedas ?
necesita una mesa de tamaño permitido de las ruedas de su coche?
n73w-0001073 владею. td05+мкпп
n74w-0006092 был
Аватар пользователя
qqMew
 
Сообщений: 467
Зарегистрирован: Вт сен 16, 2014 3:44 pm
Я из города: Зеленоград
Кузов: N73W-0001073
Пункты репутации: 0

Re: Saludos y ayuda

Сообщение Юрий » Вт янв 27, 2015 11:27 pm

Я не ошибся, что у него на праворульной машинке левый руль? :wink:
В действительности все выглядит иначе, чем на самом деле.
RVR SG 4WD 4D68TD W4A32-1-LMF 1995
Аватар пользователя
Юрий
Модератор
 
Сообщений: 16026
Зарегистрирован: Вт мар 04, 2003 10:35 pm
Я из города: Омск
Пункты репутации: 44

Re: Saludos y ayuda

Сообщение valler » Вт янв 27, 2015 11:29 pm

Ага, и дворники леворульные...
Mitsubishi RVR N23W-5117284 - учусь ЯВРовладению)
ВАЗ 21063 Бежевая "ласточка" 1989 года рождения - учила меня ездить 9 лет - продал
Аватар пользователя
valler
 
Сообщений: 1496
Зарегистрирован: Вт мар 26, 2013 12:19 pm
Я из города: Калуга, РФ
Кузов: N23W-5117284
Пункты репутации: 6

След.

Вернуться в экс-ЯVR-оводы

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2